Home

Advertisement

Отсталое от жизни

  • Feb. 26th, 2009 at 1:42 PM
xxx
Что такого написал Коэльо, что все его читают и все так им восхищаются?

Что это за Вероника, которая решила умереть, и к чему такое количество народа ею зачитывается?

Tags:

Дикие розы

  • Dec. 5th, 2008 at 10:13 AM
xxx

Читаю книж

Читаю книжку Карена Маркаряна «Там, где цветут дикие розы»( он ее написал под псевдонимом Марк Арен). Русский вариант, - изначально книга была написана на русском, а потом переведена на армянский. На презентации Карен(который, кстати,в реальности доктор экономических наук) говорил студентам, что пытался представить армянский геноцид с точки зрения турка. Я еще тогда удивилась: какой же это должен быть армянин, чтобы быть в состоянии сочувствовать турку и смотреть на все его глазами. Оказалось, он использовал чисто армянский прием: турок в его рассказе обнаруживает, что он чистокровный армянин, соответственно все остальные герои- члены его семьи, также оказываются армянами, и рассказ уже ведется на самом деле не о турках, а об армянах, которые заново открывают себя и свою историю. :)
Мое субъективное мнение: лучше вообще оставить эту тему в сторону, чем пытаться разобраться такими вот способами и приводить исторические факты в форме романа.
Но книжка не такая уж плохая - наверно, может понравиться кому-то, кто совершенно ничего об армянском геноциде не знает.
В конце герой так и не смог найти самого себя. Опять же, речь о том, что все мы прежде всего люди, а не представители той или иной национальности.
Отрывок:
"Одиночество страшнее холодной воды. Знаете, месье, если у вас в аквариуме окажется только одна рыбка, она начнет тосковать и может даже умереть от тоски. И знаете, что в таком случае надо сделать? Надо поставить в аквариум зеркало, и она успокоится."